Cette enquête, menée en partenariat avec l'Ovlej et le Crédoc, répond à des questions clés sur les jeunes et leurs activités, notamment les évolutions des inscriptions en structures de loisirs collectifs, les tendances des départs en vacances et les perceptions des Français sur les colonies de vacances.